翻訳と辞書 |
Martin Koster : ウィキペディア英語版 | Martin Koster Martin Gert Koster (Dedemsvaart, Netherlands, 1950) is a Dutch writer in the Drèents variety of Dutch Low Saxon. Known for his parodies and sarcasm, he is one of the founders of the Drèents literary magazine ''Roet'', which sought to broaden the literary appeal of Drèents writing by teasing it away from a focus on nostalgia and trodden paths.〔Martin Koster (ed.) (2004), ''Strèupers van de taol: 25 jaor Roet'', Zuidwolde: Het Drentse Boek〕 ==Youth and employment as teacher== Koster's family on his father's side had lived between the river Reest and the Dedemsvaart canal since the 19th century. His mother's family left the Kingdom of Hannover in the 19th century as asylum seekers, establishing themselves in Roswinkel in the province of Drenthe.〔Martin Koster (2010), ''Hotel an 't spoor'', Beilen: Het Drentse Boek〕 Koster himself grew up in the village of Dedemsvaart, in the house from which his parents ran a grocery shop. The first six years of his life, Koster spoke "nothing but the finest Drèents there is: Riest or south west Drèents".〔Rouke Broersma (ed.) (2003), ''Scheupers van de taol: bloemlezing van de Drèentse Schrieverij 1837-2003'', Zuidwolde: Het Drentse Boek, p. 181〕 He attended higher secondary education in the provincial capital of Zwolle; at age eighteen he and his parents moved to nearby Hoogeveen in Drenthe. In 1970 Koster took up a study of Dutch at the University of Groningen, where he was qualified as a teacher of Dutch in secondary schools. The university's Low Saxon Institute, where his teachers included professor in Low Saxon Hendrik Entjes, instilled a fondness in him for regional language and dialect writing. Between 1976 and 1981, Koster was a teacher at Assen, Deventer and Stadskanaal. He was a guest teacher of Drèents at the teachers' college in Meppel. He was a publican for a stint in Nee. In Leek in 2000, he took up a position teaching Dutch to non-native speakers.〔Rouke Broersma (ed.) (2003), ''Scheupers van de taol: bloemlezing van de Drèentse Schrieverij 1837-2003'', Zuidwolde: Het Drentse Boek, p. 179〕〔(Het Drentse Boek on Martin Koster ) (accessed 14 August 2012)〕 He has also run a liquor store, been a public transport driver and worked as a shepherd.〔Martin Koster (2010), ''Hotel an 't spoor'', Beilen: Het Drentse Boek〕 Today he lives in Lieveren.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Martin Koster」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|